End User Agreement

Останнє оновлення: 04.08.2026

Ця Користувацька угода (далі — «Угода») регулює відносини між Чернівецьким національним університетом імені Юрія Федьковича (далі — «Університет») та будь-якою особою (далі — «Користувач» або «Автор»), яка використовує вебсайт Інституційного репозиторію ЧНУ, розташований за адресою https://dspace.chnu.edu.ua (далі — «Репозиторій»).

Використовуючи Репозиторій (переглядаючи матеріали, завантажуючи файли або реєструючись у системі), ви підтверджуєте, що ознайомилися з цією Угодою, зрозуміли її зміст та повністю приймаєте її умови.

1. Загальні положення

1.1. Репозиторій є електронним архівом накопичення, збереження та забезпечення вільного й відкритого доступу до наукових, навчальних та навчально-методичних праць науковців, викладачів, співробітників, аспірантів та студентів Університету.

1.2. Функціонування Репозиторію регулюється законодавством України (зокрема Законами України «Про вищу освіту», «Про авторське право і суміжні права», «Про захист персональних даних»), Положенням про Інституційний репозиторій ЧНУ та цією Угодою.

1.3. Репозиторій функціонує на основі програмного забезпечення DSpace, яке поширюється за умовами ліцензії BSD 3-Clause License.

2. Права інтелектуальної власності та Відкритий доступ

2.1. Права авторів: Автори, які розміщують свої праці в Репозиторії, зберігають за собою всі авторські права на свої твори. Розміщення матеріалів у Репозиторії не є відчуженням майнових прав авторів на користь Університету чи третіх осіб.

2.2. Невиключна ліцензія: Автор (або уповноважена особа) надає Університету безкоштовну невиключну ліцензію на збереження, архівування, систематизацію та забезпечення відкритого доступу до опублікованих матеріалів через мережу Інтернет.

2.3. Використання матеріалів: Користувачі мають право використовувати матеріали Репозиторію відповідно до законодавства України, умов відкритого доступу та ліцензій, визначених авторами або іншими правовласниками.

2.4. Комерційне використання матеріалів допускається лише у випадках, передбачених ліцензією, під якою вони оприлюднені.

3. Обов’язки та гарантії Авторів / Дописувачів

3.1. Автор (або інша уповноважена особа, що здійснює внесення матеріалів), який завантажує матеріал до Репозиторію, гарантує, що:

Він є автором або належним чином уповноваженим правовласником даного матеріалу.

Матеріал не порушує права інтелектуальної власності інших осіб (відсутній плагіат, незаконне запозичення).

Матеріал не містить державної таємниці, конфіденційної інформації або відомостей, заборонених до публікації законодавством України.

Якщо матеріал був раніше опублікований у комерційному видавництві, Автор перевірив і має право на оприлюднення відповідної версії (препринт, постпринт, видавнича версія) згідно з політикою видавця.

4. Правила користування та заборонені дії

Під час використання Репозиторію Користувачам забороняється:

Використовувати автоматизовані скрипти, боти або автоматизовані засоби масового збирання інформації (скрейпери) для навантаження системи чи масового збору даних, що перешкоджають нормальній роботі сайту.

Вчиняти дії, спрямовані на порушення безпеки, цілісності сайту або спроби отримати несанкціонований доступ до облікових записів адміністраторів чи інших користувачів.

Завантажувати файли, що містять віруси, шкідливий код або спам.

Фальсифікувати дані про авторство, афіліацію чи метадані публікацій.

5. Облікові записи та реєстрація

5.1. Для перегляду та завантаження відкритих матеріалів реєстрація не потрібна.

5.2. Реєстрація необхідна для авторів та адміністраторів, які здійснюють внесення або модерацію праць. Користувач зобов'язаний зберігати в таємниці дані для входу (логін та пароль) та не передавати їх третім особам.

6. Модерація та вилучення матеріалів

6.1. Адміністрація Репозиторію має право перевіряти матеріали перед публікацією та відхиляти праці, які не відповідають вимогам Положення про Репозиторій ЧНУ або цій Угоді.

6.2. Університет залишає за собою право вилучити матеріал або тимчасово обмежити доступ до нього з відкритого доступу у разі отримання обґрунтованої заяви про порушення авторських прав, плагіат або інші порушення чинного законодавства.

7. Відмова від гарантій та обмеження відповідальності

7.1. Послуги та матеріали Репозиторію надаються за принципом «ЯК Є». Університет робить усе можливе для безперебійної роботи сервісу, але не гарантує відсутність технічних збоїв або тимчасових зупинок у роботі сайту.

7.2. Відповідальність за зміст, достовірність наукових фактів та дотримання авторських прав у розміщених працях несуть безпосередньо їхні автори.

8. Зміни до Угоди та контактна інформація

8.1. Університет має право вносити зміни до цієї Угоди. Нова редакція набирає чинності з моменту її публікації на цій сторінці.

8.2. З питаннями щодо цієї Угоди, усунення порушень авторських прав чи роботи сайту звертайтеся до Наукової бібліотеки Чернівецького національного університету імені Юрія Федьковича:

Електронна пошта: library@chnu.edu.ua

Адреса: 58002, Україна, Чернівецька область, м. Чернівці, вул. Лесі Українки, 23